Політика конфіденційності (GDPR)
Останнє оновлення: Червень 2026
1. Володілець персональних даних
Yaroslav Khoma, IČ 29491924, Hájkova 1622/12, Žižkov, 130 00
Praha 3 (надалі — «Володілець»). Зв'язок із питань захисту
персональних даних здійснюється за електронною адресою:
slavikkhoma@gmail.com.
2. Які дані ми обробляємо?
Ми обробляємо лише ті дані, які ви добровільно вносите в систему
при створенні кабінету та фактур:
-
Реєстраційні дані: Ім'я користувача (логін),
email, пароль (у зашифрованому вигляді).
-
Ваші дані як виконавця: Ім'я/Назва фірми,
адреса реєстрації, IČ, DIČ, банківські реквізити (номер рахунку,
IBAN, SWIFT), телефон та email.
-
Дані ваших клієнтів: Назва фірми, адреса, IČ,
DIČ.
-
Дані створених фактур: Перелік наданих послуг,
суми, дати створення, оплати та терміни сплати.
3. Юридична підстава та мета обробки
Ваші персональні дані обробляються виключно для:
-
Виконання умов користування (ст. 6(1)(b) GDPR):
Забезпечення роботи сервісу генерації, збереження, експорту в
PDF та адміністрування ваших фінансових документів.
-
Збереження безпеки системи: Захист вашого
профілю від несанкціонованого доступу.
4. Хто має доступ до даних? (Субпроцесори)
Для стабільної та надійної роботи бази даних FAKTUROMA
використовує сервіси платформи
Back4App Inc. для хмарного зберігання даних.
Ми не продаємо та не передаємо дані для реклами. Ми в жодному разі не
передаємо, не продаємо та не ділимося вашими даними з третіми
особами для реклами чи маркетингу.
6. Строк зберігання та технічні дані
Дані акаунта і фактури зберігаються до видалення акаунта. Після запиту на видалення активні дані видаляються протягом 30 днів; технічні резервні копії можуть зберігатися до 90 днів. Для роботи сервіс використовує localStorage лише для мови, теми, сортування та токена активної сесії. Дані компаній можуть отримуватися з публічного реєстру ARES для автозаповнення.
5. Ваші права згідно з GDPR
Ви маєте повне право на:
-
Право на доступ до своїх збережених даних та отримання їх копії.
- Право на виправлення або доповнення неточної інформації.
-
Право на повне видалення вашого профілю («право бути забутим»).
-
Право подати офіційну скаргу до чеського Управління з охорони
персональних даних (Úřad pro ochranu osobních údajů - ÚOOÚ,
Прага).
Zásady ochrany osobních údajů (GDPR)
Poslední aktualizace: Červen 2026
1. Správce osobních údajů
Yaroslav Khoma, IČ 29491924, Hájkova 1622/12, Žižkov, 130 00
Praha 3 (dále jen „Správce“). Kontakt pro dotazy týkající se
ochrany osobních údajů je:
slavikkhoma@gmail.com.
2. Jaké osobní údaje zpracováváme?
Zpracováváme pouze ty údaje, které sami dobrovolně vložíte do
systému při registraci a vytváření faktur:
-
Registrační údaje: Uživatelské jméno
(přihlašovací jméno), email, heslo (v zašifrované podobě).
-
Vaše údaje jako dodavatele: Jméno/Název firmy,
adresa sídla, IČ, DIČ, bankovní spojení (číslo účtu, IBAN,
SWIFT), telefon a email.
-
Údaje o vašich odběratelích: Název firmy,
adresa, IČ, DIČ.
-
Údaje na fakturách: Označení dodávky (služby),
částky, data vystavení, splatnosti a stav platby.
3. Právní základ a účel zpracování
Vaše osobní údaje zpracováváme výhradně pro:
-
Plnění smlouvy / podmínek užití (čl. 6 odst. 1 písm. b)
GDPR):
Zajištění fungování služby pro generování, ukládání, export do
PDF a správu vašich faktur.
-
Zajištění bezpečnosti systému: Ochrana vašeho
profilu před neoprávněným přístupem.
4. Kdo má k údajům přístup? (Zpracovatelé)
Pro stabilní uložení dat využívá FAKTUROMA cloudové služby
platformy Back4App Inc. pro cloudové ukládání dat.
Údaje v žádném případě neprodáváme ani
nesdílíme s třetími stranami pro marketingové nebo reklamní účely.
6. Doba uchování a technické údaje
Údaje účtu a faktury uchováváme do smazání účtu. Po žádosti o výmaz jsou aktivní údaje vymazány do 30 dnů; technické zálohy mohou být uchovány až 90 dnů. Pro fungování služby používáme localStorage pouze pro jazyk, téma, řazení a token aktivní relace. Údaje společností lze získat z veřejného registru ARES pro automatické vyplnění.
5. Vaše práva podle GDPR
Máte plné právo na:
-
Právo na přístup k vašim uloženým datům a získání jejich kopie.
- Právo na opravu nebo doplnění nepřesných informací.
-
Právo na úplné smazání vašeho profilu („právo být zapomenut“).
-
Právo podat oficiální stížnost u Úřadu pro ochranu osobních
údajů (ÚOOÚ, Praha).
Privacy Policy (GDPR)
Last updated: June 2026
1. Data Controller
Yaroslav Khoma, Company ID (IČ) 29491924, Hájkova 1622/12,
Žižkov, 130 00 Praha 3 (the "Controller"). For any questions
regarding data protection, please contact:
slavikkhoma@gmail.com.
2. What personal data do we process?
We only process the data that you voluntarily fill in the system
during registration and invoice creation:
-
Registration data: Username, email address,
password (encrypted).
-
Your data as a Supplier: Name/Company name,
registered address, Company ID (IČ), VAT ID (DIČ), bank details
(account number, IBAN, SWIFT), phone number, and email.
-
Your Client's data: Company name, address, IČ,
DIČ.
-
Invoice data: Supplied services, amounts, issue
and due dates, and payment status.
3. Legal basis and purposes of processing
Your personal data is processed solely for:
-
Performance of a Contract (Art. 6(1)(b) GDPR):
Ensuring the proper functionality of generating, saving,
PDF-exporting, and managing your invoices.
-
System security: Protecting your account from
unauthorized access.
4. Who has access to your data? (Sub-processors)
For stable data storage, FAKTUROMA uses
Back4App Inc. cloud infrastructure for data
storage. We do not sell or share your data with
third parties for marketing or advertising purposes under any
circumstances.
6. Retention and technical data
Account and invoice data is retained until the account is deleted. Following a deletion request, active data is deleted within 30 days; technical backups may be retained for up to 90 days. We use localStorage only for language, theme, sorting and the active-session token. Company data may be obtained from the public ARES register for auto-fill.
5. Your GDPR Rights
You have full rights to:
- The right to access your stored personal data.
- The right to rectify or update inaccurate information.
-
The right to erasure of your profile ("right to be forgotten").
-
The right to file an official complaint with the Czech Office
for Personal Data Protection (ÚOOÚ, Prague).